thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

shài qīng

shài qīng · 晒青

晒青 *shài qīng* คือชาเขียวตามกรรมวิธีการผลิต และในขณะเดียวกันก็เป็นวัตถุดิบที่ให้กำเนิดชาผูเอ่อร์ ณ จุดเชื่อมต่อระหว่างประเภท "ชาเขียว" และโลก "ชาดำ" ของชาอัดก้อนนี้เองที่เป็นเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนที่ส

晒青 shài qīng คือชาเขียวตามกรรมวิธีการผลิต และในขณะเดียวกันก็เป็นวัตถุดิบที่ให้กำเนิดชาผูเอ่อร์ ณ จุดเชื่อมต่อระหว่างประเภท “ชาเขียว” และโลก “ชาดำ” ของชาอัดก้อนนี้เองที่เป็นเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนที่สุดเส้นหนึ่งในอนุกรมวิธานของชาจีน

晒青 คืออะไร และเหตุใดจึงเป็น “ชาบนเส้นแบ่งแดน”

ภายใต้ประเภทของชาเขียว (绿茶 lǜ chá) กรรมวิธีการผลิตจะจำแนกตามวิธีการฆ่าเขียวและการทำแห้ง ได้แก่ 炒青 chǎo qīng (คั่วแห้งในกระทะ), 烘青 hōng qīng (อบแห้งด้วยลมร้อน), 蒸青 zhēng qīng (ฆ่าเขียวด้วยไอน้ำ) และ 晒青 shài qīng (ตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์) ในทุกกรณี ขั้นตอนสำคัญคือ 杀青 shā qīng หรือการ “ฆ่าเขียว” ซึ่งเป็นการยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ด้วยความร้อน อันเป็นสิ่งที่ทำให้ชาเขียวแตกต่างจากชาแดงหรือชาอูหลง

ในทางรูปแบบแล้ว 晒青 คือชาเขียวอย่างสมบูรณ์ ใบชาผ่านการ 杀青 การนวด และจากนั้นจึงถูกทำให้แห้งสนิทภายใต้แสงอาทิตย์ ไม่ใช่ในเตาอบหรือกระทะ แต่ทว่าการตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์ที่อุณหภูมิต่ำอย่างนุ่มนวลนี้เอง ที่หลงเหลือกิจกรรมของเอนไซม์และจุลินทรีย์ไว้ในใบชา และทำให้มันกลายเป็นฐานที่สมบูรณ์แบบสำหรับการอัดเป็นก้อนและการแปรเปลี่ยนอย่างช้าๆ ไปเป็นชาผูเอ่อร์ในภายหลัง ดังนั้น ในเส้นทางการศึกษาวิจัย 晒青绿茶 (เตี้ยนชิง/ชวนชิง) จึงถูกระบุว่าเป็นวัตถุดิบภายใต้ 紧压 jǐn yā (การอัดเป็นก้อน) โดยมีการส่งต่อไปยังสาขาย่อยต่างหากคือ 普洱 pǔ’ěr โดยตรง

นี่คือที่มาของ “กับดักทางชื่อเรียก” ที่สำคัญ 普洱 (生茶) shēng chá และ 晒青毛茶 shài qīng máo chá ผ่านกระบวนการผลิตแบบชาเขียวในเชิงรูปแบบ แต่ในด้านวัตถุประสงค์และชะตากรรมแล้ว พวกมันอยู่ในโลกของผูเอ่อร์ ไม่ใช่ชาเขียว ประเภทของชาถูกกำหนดโดยกรรมวิธีการผลิต แต่เส้นทางของผลิตภัณฑ์นำพามันออกไปนอกเส้นทางของชาเขียว

แหล่งปลูกและชื่อตามภูมิภาค

แหล่งอ้างอิงทางภูมิศาสตร์หลักสองแห่งของ 晒青 ได้แก่ 滇青 diān qīng (ยูนนาน) และ 川青 chuān qīng (เสฉวน)

  • 滇青 (ยูนนาน). 晒青 จากยูนนานนี่เองคือแหล่งกำเนิดที่แท้จริงของผูเอ่อร์ ที่นี่ การตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์ไม่ใช่การประนีประนอมทางเทคโนโลยี แต่เป็นส่วนหนึ่งของวิถีปฏิบัติที่สืบทอดกันมาทางประวัติศาสตร์ สวนชาบนภูเขาสูง แสงแดดจ้าที่อุดมสมบูรณ์ ธรรมเนียมการอัดเป็นแผ่นกลม ก้อนอิฐ และชามในภายหลัง ชา 滇青 ถูกนำไปทำเป็นทั้งชาเขียวใบหลวมและ 普洱生茶 และต่อยอดไปถึงรูปแบบอัดก้อนทั้งหมด
  • 川青 (เสฉวน). ในอดีต 晒青 จากเสฉวนมีแนวโน้มที่จะถูกนำไปผลิตเป็นชาอัดก้อนและชาหยาบสำหรับตลาดในประเทศและในทิศทางตะวันตกเฉียงใต้

สิ่งที่เชื่อมโยงทั้งสองภูมิภาคเข้าด้วยกันคือสภาพพื้นที่ที่อ่อนโยนของภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ความอุดมสมบูรณ์ของวันที่มีแสงแดด และความเคยชินทางวัฒนธรรมต่อการตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์ ในฐานะวิธีการตามธรรมชาติ ราคาไม่แพง และอ่อนโยน ที่ใช้เพื่อนำพาใบชาไปสู่ “ความสมบูรณ์พร้อม”

วัตถุดิบและสายพันธุ์

วัตถุดิบสำหรับ 滇青 โดยหลักแล้วคือพันธุ์ใบใหญ่ของยูนนาน (大叶种 dà yè zhǒng) ซึ่งมีใบที่แข็งแรง มีปริมาณโพลีฟีนอลและสารสกัดสูง ซึ่งมีความสำคัญทั้งต่อน้ำชาที่เข้มข้นของชาสด และต่อการบ่มเป็นเวลานานในรูปแบบอัดก้อน วัตถุดิบที่ “หนา” และอุดมสมบูรณ์นี่เองที่ทนทานต่อทั้งการตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์และการแปรเปลี่ยนในภายหลังได้ดี พันธุ์ใบเล็กและบอบบางไม่เหมาะกับสิ่งนี้นัก

กระบวนการ: จุดที่ 晒青 แยกออกจาก 炒青 และ 烘青

ห่วงโซ่พื้นฐานของ 初制 chū zhì (การผลิตขั้นต้น) มีลักษณะดังนี้

  1. 杀青 shā qīng — การฆ่าเขียวในกระทะ ซึ่งหยุดยั้งปฏิกิริยาออกซิเดชันและกำหนดประเภทของชาเขียว
  2. 揉捻 róu niǎn — การนวด ซึ่งขึ้นรูปใบชาและเปิดเซลล์ของใบชาออกเล็กน้อย
  3. 晒干 shài gān — การทำแห้งด้วยแสงอาทิตย์

ขั้นตอนที่สามนี้เองคือจุดแบ่งแยก ใน 炒青 และ 烘青 ใบชาจะถูกทำให้แห้งสนิทที่อุณหภูมิค่อนข้างสูงในกระทะหรือเตาอบ ซึ่งเกือบจะยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ที่ตกค้างได้อย่างสมบูรณ์ ตรึงโครงสร้างรสชาติ “เขียว” สดใหม่ และให้กลิ่นโน๊ตเกาลัดคั่ว (栗香 lì xiāng) ใน 晒青 แสงอาทิตย์ทำให้แห้งอย่างนุ่มนวลกว่าและที่อุณหภูมิต่ำกว่า กิจกรรมของเอนไซม์และจุลินทรีย์ที่ตกค้างเล็กน้อยจะยังคงอยู่ในใบชา ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจากขั้นตอนนี้คือ 晒青毛茶 shài qīng máo chá — ชา “ขั้นต้น” ซึ่งต่อไปสามารถนำไปใช้ได้สองทาง

  • เป็นชาเขียวใบหลวม 晒青绿茶
  • ถูกนำไปผ่านการนึ่งและ 紧压 — การอัดเป็นแผ่นกลม (饼), ชาม (沱 tuó), ก้อนอิฐ (砖) — และกลายเป็นพื้นฐานของผูเอ่อร์ ซึ่งจากนั้นจะถูกเก็บรักษาในรูปของ 生茶 หรือผ่านการหมักแบบเร่งเพื่อทำ 熟茶 shú chá

“การทำแห้งที่ไม่ถึงขั้นปลอดเชื้อ” นี้ไม่ใช่ข้อบกพร่อง แต่เป็นคุณสมบัติเชิงหน้าที่ นี่เองที่ทำให้ 晒青 เป็นวัตถุดิบที่มีชีวิต สามารถวิวัฒนาการต่อไปได้อีกหลายปี

มาตรฐานและการจัดเกรด

ในระบบประเภทสินค้าของชาเขียว 晒青 มีสถานะที่แตกต่างออกไป หาก 炒青 ให้ผลผลิตเป็นการจัดเกรดเพื่อการส่งออกแบบคลาสสิกอย่าง 眉茶 méi chá (特珍, 珍眉/Chunmee, 凤眉, 雨茶, 贡熙, 秀眉) และ 珠茶 zhū chá (Gunpowder, 平水珠茶) และ 烘青 ทำหน้าที่เป็นฐานสำหรับชามะลิ 花茶 huā chá แล้ว 晒青 ในตรรกะนี้ไม่ใช่เกรดสำหรับผู้บริโภคขั้นสุดท้าย แต่เป็นผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูป ซึ่งมีแกนมุ่งไปในทิศทางของชาอัดก้อนและผูเอ่อร์

ดังนั้น การควบคุมดูแลและการจัดระดับของมันในหลายๆ ส่วนจึง “ย้าย” ไปยังขอบข่ายกฎเกณฑ์ของผูเอ่อร์และชาอัดก้อน และภายในเส้นทางของชาเขียว มันถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนว่าเป็นหมวดหมู่ของวัตถุดิบ การระบุตัวเลขของมาตรฐานต่างๆ ในที่นี้ถูกละไว้โดยเจตนา สิ่งที่มีนัยสำคัญไม่ใช่การกำหนดเกรดให้เท่าใดนัก แต่เป็นความจริงที่ว่า 晒青 ถูกประเมินโดยความเหมาะสมต่อการอัดเป็นก้อนและการบ่ม ไม่ใช่เพียงแค่รสชาติ “สดใหม่” ในถ้วยเท่านั้น

รสชาติและการชง

晒青绿茶 สด มีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจาก 炒青 ที่เราคุ้นเคย ในขณะที่ชาเขียวคั่วให้ความหวานเกาลัดคั่วที่สะอาดและความสดชื่นที่เจิดจ้า ชาที่ผ่านการตากแดดจะนำมาซึ่งโทนที่ “เป็นแสงแดด” มากกว่า คล้ายการตากแห้ง คล้ายผลไม้แห้ง บางครั้งมีโน๊ตที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวเล็กน้อย ซึ่งผู้ที่ชื่นชอบบรรยายว่าเป็นรสชาติของ “แสงแดด” (太阳味 tài yáng wèi) น้ำชามีความแน่น มีสารสกัดสูง ให้ความเต็มคำที่สัมผัสได้และรสสัมผัสหลังดื่มที่ยาวนาน ซึ่งเป็นผลมาจากวัตถุดิบใบใหญ่จากยูนนาน

ชา 生茶 สดใหม่ที่ทำจาก 滇青 ในช่วงปีแรกๆ จะค่อนข้างกระปรี้กระเปร่า มีความขมและฝาด ซึ่งจะค่อยๆ อ่อนลงเมื่อเวลาผ่านไป สำหรับการชงนั้น เหมาะกับทั้งการชงแบบริน (功夫 gōng fu) ในกาเยี่ยที่มีระยะเวลาชงสั้น และการแช่ที่นานขึ้นสำหรับชาเขียวใบหลวม น้ำควรเป็นน้ำร้อน แต่ไม่จำเป็นต้องเดือดพล่านสำหรับวัตถุดิบที่สดและอ่อนโยนที่สุด สำหรับวัสดุที่อัดเป็นก้อนและผ่านการบ่มแล้ว จะใช้น้ำที่ร้อนกว่าและรินชงจำนวนมากขึ้น เนื่องจากใบชาที่ม้วนแน่นและถูกอัดแน่นจะ “ปลดปล่อย” ตัวเองออกมาอย่างค่อยเป็นค่อยไป

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

晒青 เป็นวิธีการจัดการใบชาที่มีจิตวิญญาณเก่าแก่ที่สุดในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน แสงอาทิตย์ในฐานะเครื่องมือทำแห้งนั้นไม่ต้องใช้เชื้อเพลิงหรืออุปกรณ์ที่ซับซ้อน ดังนั้น จึงหยั่งรากลึกอย่างเป็นธรรมชาติในฟาร์มบนภูเขาของยูนนานและเสฉวน เมื่อชาส่วนเกินจำเป็นต้องขนส่งไปยังที่ห่างไกลและจัดเก็บ ใบชาก็จะถูกอัดเป็นก้อน วัฒนธรรมของชาอัดก้อน และในที่สุดก็คือผูเอ่อร์ ก็ก่อตัวขึ้นเช่นนี้ ดังนั้น 晒青 จึงเป็น “ราก” ทางเทคโนโลยี ซึ่ง 普洱 สาขาย่อยที่เป็นอิสระและมีความสำคัญอย่างยิ่งในปัจจุบันได้แยกตัวออกไป

วิธีแยกแยะและไม่ให้สับสน

  • 晒青 ≠ ชาเขียวธรรมดาสำหรับดื่มประจำวัน. แม้ว่าตามประเภทแล้วมันคือชาเขียว (杀青 + ตากแดด) แต่บทบาทของมันคือวัตถุดิบสำหรับการอัดเป็นก้อนและผูเอ่อร์ ไม่ใช่เกรดสำหรับผู้บริโภคอย่าง 珍眉 หรือ 平水珠茶
  • 晒青毛茶 และ 普洱生茶 อยู่ในเส้นทางของผูเอ่อร์. หากตรงหน้าคุณคือแผ่นชา, ชาม (沱) หรือก้อนอิฐ หรือมีการพูดถึง “生普” แสดงว่านี่คืออาณาเขตของ puer แล้ว ไม่ใช่แคตตาล็อกชาเขียว แม้ว่าในทางรูปแบบการผลิตจะเป็นแบบชาเขียวก็ตาม
  • มองหาโครงสร้างรสชาติ “แบบแสงแดด” และใบชาขนาดใหญ่. ความเป็นผลไม้แห้ง น้ำชาที่แน่นและมีสารสกัดสูง และวัตถุดิบใบใหญ่จากยูนนาน เป็นสิ่งที่บ่งบอกถึง 晒青 เมื่อเทียบกับความหวานคั่วที่บริสุทธิ์ของ 炒青 หรือกลิ่นหอมนุ่มนวลที่ “ลดทอนลง” ของฐาน 烘青 สำหรับ 花茶
  • 滇青 และ 川青 คือชื่อตามภูมิภาคของเทคนิคเดียวกัน. มันบ่งชี้ถึงถิ่นกำเนิด (ยูนนาน / เสฉวน) ไม่ใช่การแบ่งประเภทที่แตกต่างกัน

晒青 นั้นเข้าใจได้ดีที่สุดในฐานะด่านพรมแดน กล่าวคือเป็นชาเขียวตามตัวอักษรของกรรมวิธีการผลิต และในขณะเดียวกันก็เป็นประตูสู่โลกของผูเอ่อร์ตามจุดประสงค์ของมัน ความเป็นสองขั้วนี่เองที่ทำให้การตากแห้งด้วยแสงอาทิตย์เป็นหนึ่งในจุดที่น่าสนใจที่สุดบนแผนที่ของชาจีน